熊本県内の市町村を“もっと深掘り”する「まちのPin！ポイント」…今回は「西原村」！
7月31日に除幕した「ナミ像」のある「俵山交流館 萌の里」からスタートし、「○○の秋」を探してイタガキが西原村を巡りました。

俵山交流館 萌の里
https://www.facebook.com/moenosato1999/

絵本や図鑑などを扱う“児童書の専門店”として40年の歴史がある「竹とんぼ」。
店主の父・北御門 二郎（きたみかど･じろう）さんと息子・小宮 由（こみや･ゆう）さんは“翻訳家”！小宮 由さんは、5人兄弟の末っ子が活躍する「メリーメリー」シリーズなどの絵本も翻訳されています。
絵本や図鑑などの児童書には「何歳から」という制限はあっても、「何歳まで」という上限はありません！…大人でも楽しめますよ。「竹とんぼ」は本の全国発送も受け付けていらっしゃいます。

【 住　所 】阿蘇郡西原村小森1847-3
【お問合せ】096-279-2728
【 H　P 】https://taketonbo.net/
【営業時間】平日：午前10時～午後6時／土日祝：午前10時～午後5時
【 定休日 】なし

3年前、西原村にオープンしたパン屋さん。北海道や九州産の小麦を使ったハード系のカンパーニュなど、店主自身が“食べたい！”と思う約25種類のパンが並んでいます。
店頭での販売は“金曜のみ”の週1！なくなり次第終了…予約OKです！
火曜～木曜は予約販売、土曜～月曜はお休みです。

【 住　所 】阿蘇郡西原村布田987-11
【お問合せ】080-3222-2416
【 H　P 】https://www.harepan2416.com/
【営業時間】店頭販売：金曜のみ 午前10時30分～ なくなり次第終了　※予約OK！
予約販売：火曜～木曜　※販売は“おまかせセット”のみ
【 定休日 】土曜・日曜・月曜